から し 色 言い方 かな じ ょ 西日本